行业新闻/NEWS

您现在的位置:首页 > 新闻中心 > 行业新闻
公司新闻 行业新闻

跟着美剧学商务英语跟着《破产姐妹》能学会这些知识

来源:贝搏体育网页贝搏体育下载的网址 作者:贝搏体育网页 发布时间:2022-06-30 09:02:44浏览量:36

  看过《破产姐妹》的人应该都对女主角之一Caroline Channing的身世印象深刻。Caroline父亲Martin Channing的破产和入狱,让她的命运发生了天翻地覆的改变,并与另一位女主角Max产生了交集,这才有了后面一系列的故事。

  破产对于一个人、一个家庭或一个公司来说,都是一颗重磅炸弹,今天我们就借着《破产姐妹》来聊聊破产。

  《破产姐妹》的英文标题是“2 Broke Girls”。broke是“破产”一种比较口语化的用法,在句子中,大多以go broke的词组出现。

  它既可以表示破产,也可以表示没钱了。《破产姐妹》的剧名中使用这个词,也兼顾了这两个意思,同时作为一个生活喜剧,这个词也让剧名显得富于生活气息。

  破产比较专业的说法是bankruptcy [ˈbæŋkrʌptsi],它是一个名词,指企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明确缺乏偿债能力的情形。常用的变形是bankrupt(adj. 破产的;n.破产者)。与go连用,表示破产。

  除了这两种常见表达方式以外,insolvent(v.)/insolvency(n.)也可以做破产之意。不过这个词在英国和美国的用法有所不同。在英国它通常只用于公司,不用于个人。

  但在美式英语中界限没那么清晰。比如,一个破产的人,可以说an insolvent person。当然,insolvent本身也可以作名词,意思同样是“破产的人”。

  比go broke更为不正式的说法还有go bust,它属于美国俚语,就像我们中文中常说的“完蛋”,但也有倒闭、破产的意思。

  在《朗文当代英语词典》《麦克米兰英语词典》等词典中都对这个词用 informal作了标记,所以go bust 不能用在正式场合或者书面语。

  破产听起来很可怕,但其实也没那么吓人。破产又叫做破产保护(bankruptcy protection),等于说是一次债务整理,给你一次机会,不要因为犯了一次错误这一辈子就完了,否则深陷债务泥潭的人会自暴自弃,甚至有可能自杀,或成为反社会者。

  破产后东山再起的名人不少,比如特朗普,他破产过好几次,不过因为名人效应再加上手腕够硬,破产后威风不减,总是能咸鱼翻身。

  在他之前,还有一位美国总统在没当选的时候就破产了(卸任后破产的美国总统比较多,当总统太费钱了),那就是林肯。1833年,他开的食品杂货店倒闭了,还不起钱,只能破产。后来他痛定思痛,自学法律,成为一名破产律师,专门替人申请破产。

  有的人认为,一申请个人破产就什么都没有了。其实这是一种误解。在申请个人破产时,美国联邦和纽约州法律都允许当事人保留一些基本的、赖以生存的财产。

  在美国,一旦申请破产保护,债务人(obligor)的大部分债务可以取消。债权人(creditor)不得以任何方式向债务人追讨被取消的债务。债权人如果继续追讨债务,可能会因为藐视法庭而受到罚款及其它处罚。

  但在《破产姐妹》中,Caroline的父亲破产坐了牢,她的信托基金被用作支付律师费,这恐怕跟她爸爸牵涉诈骗有关。

  申请破产后,债务人的全部资产除生活必须品以外,都必须被拍卖来偿还债务,这是资产清算。

  因此,剧中Caroline的数百双名牌鞋包和家中豪宅都被囊括在了资产清算的名单当中,而被封存了,她还曾带Max回到过她那奢华的家中。

  如果债务人有固定收入,债务人与债权人商量在三至五年内偿付债务,这就是延期支付。

  假如债权人或破产信托人能够提出有力的证据,证明债务人没有适当地保存财务往来账目,无法合理的解释财产的损失,债务人作伪证,债务人不遵守破产法庭的法令,或者债务人非法地转移、藏匿或毁坏其所有的财产等等,出现这些情况时,债务人的破产申请会被拒绝。

  如果发现债务人在申请破产过程中有欺骗行为,即使破产申请已经被许可,法院仍有权力撤销破产许可,被取消的债务也会重新回到债务人头上。

  虽然申请破产不会让你瞬间万劫不复,但是在短期内,破产者可能无法申请贷款或者办信用卡。即便有的话,极高的利率可能也会让破产者的个人信用大幅降低。

  美国是一个非常注重信用的国家,如果你破产变成坏信用,不仅不能贷款买房买车,甚至可能连手机都办不了。

  对于中国而言,目前尚未建立个人破产制度,但是我们也都会面临类似破产的情形,总的来说,资金的破产要好于信用的破产。

  缺少资金还可以想办法筹集,但是如果是信用出现了严重的问题,很有可能造成你无法继续从事之前的工作,甚至被挡在整个行业之外,那样可就真算是被“断了财路”了。返回搜狐,查看更多

上一篇:上市公司破产重整及投资策略详解 下一篇:新乡县人民法院至我院交流研讨破产

贝搏体育下载的网址
18035163760
贝搏体育下载的网址
地址:山西省太原市小店区国际大都汇西区
贝搏体育下载的网址

司法鉴定费用由谁付-法院鉴定费用谁来承担

  司法鉴定费用由谁承担,发同学喝酒视频违法吗谁提出做司法鉴定的,商丘法律咨询电话一谁应当预先缴纳鉴定费用。对于交通事故司法鉴定费用,鉴定之前, 司法鉴定的时候原告出,但是这部分钱可以加到赔偿的金额里  《司法鉴定费用承担者是谁?-法律常识

在线留言


版权所有:贝搏体育网页   地址:山西省太原市小店区国际大都汇西区